Velleman CTC1000 manuali

Velleman CTC1000 Manuale Utente (223 pagine)

Marchio: Velleman | Categoria: Sicurezza | Dimensione: 1.89 MB |

Inglese

Tedesco

Spagnolo

Francese

Indice

CTC1000

1

USER MANUAL

3

4. Features

4

5. Overview

4

7. Configuration

6

7.3 General settings

8

7.4 Pin code

8

7.5 Temp. Code

10

7.6 Duress Code

11

7.7 Master Code

11

7.8 A. Entry Time

12

7.9 A. Exit Time

12

7.10 H. Entry Time

12

7.11 H. Exit Time

13

7.12 Door Chime

13

7.13 Time

13

8. Special Settings

14

To access the function:

16

9. Managing devices

18

9.4 Edit a device

22

9.5 Remove a device

23

11. Using the alarm

26

11.4 Disarming the system

28

11.5 Home Arm mode

28

11.7 Stopping an alarm

29

13. False Alarm Management

32

14. Errors

33

14.2 Error Response

34

15. Remote Commanding

35

16. System reset

36

17. Entering text

37

GEBRUIKERSHANDLEIDING

38

4. Eigenschappen

39

5. Overzicht

39

6. Installatie

40

7. Configuratie

41

7.4 Pin Code

43

7.6 Duress Code (dwangcode)

46

8. Speciale instellingen

49

Om de functie te gebruiken:

52

9. Apparaten beheren

54

9.4 Een apparaat wijzigen

58

11. Het alarm gebruiken

62

11.7 Het alarm stoppen

65

12. Eventprotocol

68

13. Vals alarm voorkomen

68

14. Fouten

69

14.2 Foutreactie

70

15. Bediening op afstand

71

16. Systeem resetten

73

17. Tekst ingeven

73

MODE D'EMPLOI

74

4. Caractéristiques

75

5. Description

75

7.4 Code pin

79

7.6 Code de contrainte

82

7.7 Code maître

83

7.12 Carillon de porte

85

7.13 Heure

85

7.15 Sirène du panneau

85

Pour accéder à la fonction:

88

9. Gestion des dispositifs

90

9.4 Modifier un dispositif

94

9.5 Supprimer un dispositif

95

11.2 Brancher l'alarme

99

11.4 Désarmer le système

100

11.7 Arrêter une alarme

102

12. Journal des évènements

104

14. Erreurs

105

14.2 Réponses aux erreurs

106

14.3 Messages d'erreur

107

15. Commandes à distance

108

17. Saisie de texte

109

MANUAL DEL USUARIO

111

4. Características

112

5. Descripción

112

6. Instalación

113

7. Configuración

114

7.2 Tel. Setting

115

7.4 Pin code (código PIN)

116

7.12 Door Chime (timbre)

122

7.13 Time (hora)

122

7.14 Date (fecha)

122

Acceder a esta función:

125

9. Manejar aparatos

127

9.4 Modificar un aparato

131

9.5 Quitar un aparato

132

11. Utilizar la alarma

135

11.3 Activación forzada

136

11.4 Desarmar el sistema

137

11.5 Modo « Home Arm »

137

11.7 Parar una alarma

138

12. Registro de eventos

141

13. Evitar falsas alarmas

141

14. Errores

141

14.2 Respuesta de error

143

15. Órdenes a distancia

144

17. Introducir un texto

146

18. Especificaciones

146

BEDIENUNGSANLEITUNG

147

4. Eigenschaften

148

5. Beschreibung

148

6. Installation

149

7. Konfiguration

150

7.4 Pin code (PIN-Code)

152

7.14 Date

158

7.15 Panel Siren

158

Zugriff auf diese Funktion:

161

9. Geräte bedienen

163

9.4 Ein Gerät ändern

167

9.5 Ein Gerät entfernen

168

11. Den Alarm verwenden

171

11.3 Zwangseinschaltung

172

11.5 Home Arm-Modus

173

11.7 Einen Alarm stoppen

174

12. Ereignisprotokoll

177

13. Anti-Fehlalarm

177

14. Fehler

178

14.2 Fehlerreaktion

179

15. Fernsteuerung

180

16. Das System zurücksetzen

182

17. Einen Text eingeben

182

18. Technische Daten

182

MANUAL DO UTILIZADOR

183

5. Descrição

184

6. Instalação

185

7. Configuração

186

7.3 Definições gerais

188

7.4 Código Pin

188

7.6 Código Ameaça

191

7.12 Door Chime (Campaínha)

194

7.13 Hora

194

7.14 Data

194

Para aceder à função :

197

9. Gestão de dispositivos

199

9.4 Editar um dispositivo

203

9.5 Remover um dispositivo

204

11. Usar o alarme

207

11.2 Armar o sistema

208

11.4 Desarmar o sistema

209

11.5 Modo Home Arm

210

11.7 Parar um alarme

211

12. Event log

213

13. Gestão do Falso Alarme

214

14. Erros

214

14.2 Resposta ao Erro

215

14.3 Mensagens de erro

216

15. Instruções Remotas

217

16. Reiniciar o Sistema

218

17. Digitar texto

218

18. Especificações

218

Più prodotti e manuali per Sicurezza Velleman

Modelli	Tipo di Documento
HAA2850	Manuale Utente Velleman HAA2850 User Manual, 67 pagine
ACNT	Manuale Utente Velleman ACNT User Manual, 8 pagine
HAA9523S	Manuale Utente Velleman HAA9523S User Manual, 84 pagine
CTC1000SI	Manuale Utente Velleman CTC1000SI User Manual, 37 pagine
CTC1000SO	Manuale Utente Velleman CTC1000SO User Manual, 46 pagine
HAA80	Manuale Utente Velleman HAA80 User Manual, 4 pagine
HAM10N	Manuale Utente Velleman HAM10N User Manual, 2 pagine
HAMGSM133	Manuale Utente Velleman HAMGSM133 User Manual, 57 pagine
CTC1000KP	Manuale Utente Velleman CTC1000KP User Manual, 69 pagine
HAA85BL Setting Master Code and User Code	Manuale Utente Velleman HAA85BL Setting Master Code and User Code User Manual, 6 pagine
SLKCSET2	Manuale Utente Velleman SLKCSET2 User Manual, 2 pagine
PEM300D	Manuale Utente Velleman PEM300D User Manual, 36 pagine
PEM30DN	Manuale Utente Velleman PEM30DN User Manual, 22 pagine
PEM10D2	Manuale Utente Velleman PEM10D2 User Manual, 22 pagine
SLKCSET	Manuale Utente Velleman SLKCSET Manuel d'utilisation, 1 pagine
PEM7D _ C	Manuale Utente Velleman PEM7D _ C User Manual, 8 pagine
PEM10D	Manuale Utente Velleman PEM10D User Manual, 18 pagine
PAMSB10	Manuale Utente Velleman PAMSB10 User Manual, 59 pagine
SP50	Manuale Utente Velleman SP50 User Manual, 2 pagine
PEM7D	Manuale Utente Velleman PEM7D User Manual, 22 pagine

Velleman dispositivi