
V. 03 –
1.
To all r
Import
Thank y
service.
•
The
•
The
•
Pow
devi
2.
•
The
in pr
conn
•
The
(for
•
A de
impr
only
•
The
•
You
don'
•
Nev
•
Don'
•
Beca
on a
0/06/2012
ntroducti
sidents of th
nt environme
This symbol
could harm t
waste; it sho
returned to y
rules.
If in doubt,
u for choosing
f the device w
evice is equip
oldering iron i
r is switched o
e is on.
afety Inst
Keep this devi
unattended.
Do not use ne
inflammable p
Do not touch
soldering iron
Incorrect us
Always discon
are performed
protect agains
Do not i
Therefo
exhaust
regulati
Never use the
capacitors are
Warning: thi
unattended
oldering statio
nted circuit bo
ections.
oldering statio
ation of toxic
ective solderin
per shipping)
be repaired by
oldering statio
houldn't leave
intend on usin
r cool down th
expose the so
use the solderi
stable, solid an
n
European Un
ntal informati
n the device or
e environment.
ld be taken to
ur distributor
ontact your l
Velleman! Plea
s damaged in
ed with an ele
connected to
or off by the
ructions
e away from c
r inflammable
roducts even w
he shaft or sol
to its stand bet
may cause fi
ect mains pow
. Handle the p
damage. Hav
hale solder fu
e, you should
hood (solder f
ns.
device on live
discharged.
tool must b
hen switche
is to be used
rds and modul
may definitel
apours, fire ha
station (visibl
ustn't be use
qualified perso
should only b
the soldering s
g it for a longe
soldering stati
ldering station
g station heat
d fireproof surf
VTS
3
USER M
ion
on about this
the package in
Do not dispos
specialized c
r to a local rec
cal waste di
e read the ma
ransit, don't in
tronic, temper
round.
emperature co
ildren and un
products or in
hen they are n
ering tip as thi
ween uses; al
re.
er when the de
wer cord by th
an authorised
es. The vapou
nly use the sol
me extractor).
lectronic circui
placed on its
on.
nly for solderi
s, for tinning
not be used f
ard!)
damage, no f
and should be
nel.
used with an
ation at high t
period.
on by emergin
nd soldering i
up during use
ce. Never bloc
5
NUAL
product
dicates that dis
of the unit (o
mpany for rec
cling service.
posal authori
ual thoroughly
tall or use it a
ture-controlled
trol button. A
uthorized user
xplosive atmo
t in sight. Only
can cause ser
ays let it cool d
ice is not in u
plug only. Do
dealer replace
rs that are rele
ering station i
ispose of sold
s. Make sure p
stand when
g/unsoldering
CB tracks and
r heating liqui
nction, prolon
guarded again
lternating cur
mperatures fo
it in water.
on to large me
it is of param
k or cover up t
posal of the de
batteries) as u
cling. This devi
espect the loc
ies.
before bringin
d contact your
analogue scal
ED indicator li
. Do not leave
pheres. Heat c
use in properl
ous burns. Alw
own after use
e or when mai
not crimp the
it if necessary.
sed during sol
well-ventilate
r residue in ac
ower to the wo
ot in use; do
electric and ele
able ends and
s and syntheti
ed storage in
t further use.
ent of 230V (2
too long. Shut
hanical loads.
unt importanc
e ventilation sl
©Velle
ice after its lif
nsorted munici
e should be
l environment
this device int
dealer.
from 175 to 4
hts up when t
he soldering s
n cause fire to
ventilated roo
ys return the
nd before stor
tenance activit
ower cord(s) a
ering are har
areas or unde
ordance with l
k piece is cut
ot leave the
tronic compon
for repairing c
materials
ad conditions,
he device sho
0V-240V) 50H
it off when yo
that you use i
ots.
an nv
cycle
al
l
o
0°C.
e
ation
s.
ge.
ies
d
ful.
r an
cal
nd
ool
ents
ble
ld
.
only
Commenti su questo manuale