Velleman HAA85WP Manuale Utente

HAA85WP MULTI-PURPOSE SECURITY KEYPAD MULTIFUNCTIONEEL VEILIGHEIDSTOETSENBORD CLAVIER DE SECURITE A DIVERS USAGES TECLADO DE SEGURIDAD MULTIFUNCIÓN MU

HAA85WP VELLEMAN 10 * 12V AC/DC: Voeding, 12V AC of DC. Beide zijn mogelijk. * UITGANG 1: 5 Amp droog relais-contacten, met Normaal Open (N.O.)

HAA85WP VELLEMAN 11 4. DAP-jumper (Direct Acces to Programming – Directe Toegang tot de programmeermode) Indien de eigen meestercode vergeten werd

HAA85WP VELLEMAN 12 E) De programmeermode verlaten Bevestiging Commentaar * Het toetsenbord verlaat de programmeermode, en in meteen operationee

HAA85WP VELLEMAN 13 Noot: In geval u een foute ingave tijdens het programmeren heeft, annuleer dan met de # toets, of wacht 10 second

HAA85WP VELLEMAN 14 5) Probeer nu enkele valse codes van 1 tot 8 digits op het Toetsenbord in te tikken. Deze zal 5 bib-signalen te horen geven bi

HAA85WP VELLEMAN 15 * Gedwongen Uitgang : 150mA sink / 12V DC Open Collector schakelt naar de massa * Digit Ingave tijd : 10 Seconden, auto

HAA85WP VELLEMAN 16 HAA85WP - CLAVIER DE SECURITE A DIVERS USAGES 1. Introduction Aux résidents de l'Union Européenne Des informations envir

HAA85WP VELLEMAN 17 * 12V AC/DC: Alimentation; 12V CA ou CC est possible sans faire attention à la connexion de la polarité aux bornes * SORTIE

HAA85WP VELLEMAN 18 4. Pontage DAP (Direct Access to Programming – Accès Direct au Mode de Programmation) Si le Code Maître Personnel est oublié,

HAA85WP VELLEMAN 19 E) Sortir du mode de programmation Validation Commentaire * Le clavier sort du mode de programmation, et est opérationnel.

HAA85WP VELLEMAN 2HAA85WP - MULTI-PURPOSE SECURITY KEYPAD 1. Introduction To all residents of the European Union Important environmental informat

HAA85WP VELLEMAN 20 Note: En cas de fausse entrée pendant la programmation, annulez par la touche #, ou attendez 10 secondes, puis rentrez les do

HAA85WP VELLEMAN 21 5) Essayez d'entrer plusieurs faux codes de 1 à 8 digits dans le Clavier de Sécurité pour tester sa sécurité. Le Clavier

HAA85WP VELLEMAN 22 * Sortie Forcée : 150mA sink / 12VCC Collecteur Ouvert, commute vers la masse * Temps d'entrée d'un digit : 1

HAA85WP VELLEMAN 23 HAA85WP - TECLADO DE SEGURIDAD MULTIFUNCIÓN 1. Introducción A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes informaciones so

HAA85WP VELLEMAN 24 * 12V AC/DC: Alimentación; 12V CA o CC, ambas son posibles * SALIDA 1: Relé de contactos secos de 5 Amp, con contactos Normalm

HAA85WP VELLEMAN 25 1. Desconecte la alimentación 2. Cambie la posición del puente DAP de OFF a ON 3. Vuelva a conectar la alimentación (el zumb

HAA85WP VELLEMAN 26 E) Salirse del modo de programación Convalidación Observación * El teclado se sale del modo de programación y está listo par

HAA85WP VELLEMAN 27 Nota: Si ha introducido un dato falso durante la programación, anule con la tecla #, o espere 10 segundos. Luego, es posible

HAA85WP VELLEMAN 28 5) Intente introducir varios códigos falsos de 1 a 8 dígitos en el Teclado de Seguridad para comprobar la seguridad. El Teclad

HAA85WP VELLEMAN 29 * Salida Forzada : 150mA sink / 12VCC Colector Abierto, conmuta hacia la masa * Tiempo de entrada de un dígito : 10

HAA85WP VELLEMAN 3* 12V AC/DC: Power supply input, 12V AC or DC is possible, no polarity discrimination for the terminals. * OUTPUT 1: 5 Amp dry r

HAA85WP VELLEMAN 30 HAA85WP - MULTIFUNKTIONSCODESCHLOSS 1. Einführung & Eigenschaften An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umw

HAA85WP VELLEMAN 31 * 12V AC/DC: Stromversorgung, 12V AC oder DC. Beide sind möglich. * AUSGANG 1: 5 Ampere, potentialfreie Relaiskontakte, die j

HAA85WP VELLEMAN 44. DAP Jumper (Direct Access to Programming) If the Personal Master Code is forgotten, use the DAP jumper to override the forgot

HAA85WP VELLEMAN 56. Keyboard Illumination LED The keyboard illumination LED lights up for 10 seconds when a key button is pressed, which indicate

HAA85WP VELLEMAN 610. Use the Keypad – Taking the Stored Data Above as Reference 1) To command the outputs 1, 2 & 3, enter the corresponding

HAA85WP VELLEMAN 75) Try to put 1 to 8 digit random false codes to the keypad to test its safety. The keypad generates 5 beeps for each unsuccessf

HAA85WP VELLEMAN 8* Duress Output : 150mA sink / 12V DC Open Collector switch to ground * Digit Entry Time : 10 Seconds, auto r

HAA85WP VELLEMAN 9HAA85WP - MULTIFUNCTIONEEL VEILIGHEIDSTOETSENBORD 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-inf