
07.03.201
ADVERT
leyes
perfo
7. Ma
• Limpie
• El usu
piezas
8. Es
Utilice e
lesiones
la versió
pueden
1. Ei
An alle
Wichtig
Umweltv
Falls Zw
Wir beda
durch. Ü
und wen
2. Si
3. All
Siehe Ve
• Nehm
• Eigen
eigen
• Verwe
Schäd
• Bei Sc
Garan
• Bewah
1
NCIA: Maneje l
locales en relac
re las pilas ni la
ntenimien
el aparato regul
rio no habrá de
de recambio.
ecificacio
número de
batería
adaptador
dimension
peso
te aparato sól
causados por
n más recient
odificar las e
führung
inwohner der
Umweltinfor
ieses Symbol a
ach seinem Leb
erwendeten Bat
on einer speziali
der ein örtliches
rschriften.
ifel bestehen,
ken uns für den
erprüfen Sie, ob
en Sie sich an I
herheitshi
Halten Sie Kin
Es gibt keine z
emeine Ri
leman® Servi
Schützen Sie
Vermeiden Sie
des Gerätes.
n Sie das Gerät
ächtige Veränd
ächtige Änderu
den Sie das Ge
n am Produkt f
äden, die durch
ieanspruch. Für
ren Sie diese Be
as pilas cuidado
ón con el medio
eche al fuego –
o
armente con un
efectuar el man
es
LEDs
tensión
capacid
dimens
e red
tensión
salida
s
con los acces
n uso (indebi
de este manu
pecificaciones
BEDI
uropäischen
ationen über
f dem Produkt o
nszyklus der U
e
ien) nicht als
sierten Firma z
Recycling-Unte
wenden Sie si
Kauf der CLP3!
Transportschäd
ren Händler.
weise
er und Unbefug
u wartenden Tei
chtlinien
e- und Qualitä
as Gerät vor ext
Erschütterunge
erst in Betrieb,
rungen sind aus
gen erlischt der
ät nur für Anwe
hren und erlisch
Nichtbeachtung
araus resultier
ienungsanleitu
CLP
8
amente. Mante
ambiente al tira
riesgo de explo
paño húmedo y
enimiento de ni
nominal
ad
ones
de entrada
orios originale
o) de este apa
l del usuario,
y el contenido
NUNGS
nion
ieses Produkt
der der Verpack
welt Schaden z
nsortiertes
Haus
ecks Recycling
nehmen retourn
h für Entsorg
Lesen Sie diese
n vorliegen. Sol
e vom Gerät fer
e. Bestellen Sie
sgarantie am
remen Tempera
. Vermeiden Si
achdem Sie sic
Sicherheitsgrün
Garantieanspru
dungen beschri
t der Garantiean
der Bedienungs
nde Folgeschäd
g für künftige Ei
3
ga las pilas lejo
las pilas. Nunc
ión.
in pelusas. Evit
guna pieza. Con
0 (10x R, 10x G
.7V
700mAh
0.4 x 33.8 x 49
00 ~ 240Vac /
.5Vdc / 650mA
290 x 120mm
975g
. Velleman N
rato. Para más
isite nuestra
de este manu
ANLEIT
ng zeigt an, da
fügen kann. En
müll; die Einheit
ntsorgt werden.
ert werden. Res
ngsrichtlinien
Bedienungsanlei
lte dies der Fall
n.
eventuelle Ersat
nde dieser Bedi
uren.
rohe Gewalt wä
mit seinen Fun
den verboten. B
h.
ben in dieser B
spruch.
nleitung verurs
n übernimmt d
nsichtnahme au
del alcance de
recargue pilas
el uso de alcoh
tacte con su dis
10x B)
m
0-60Hz
no será respo
información s
ágina www.ve
l sin previo av
NG
s die Entsorgun
sorgen Sie die E
oder verwendet
Diese Einheit m
ektieren Sie di
n Ihre örtlich
tung vor Inbetri
ein, verwenden
teile bei Ihrem
nungsanleitung.
hrend der Install
tionen vertraut
i Schäden veru
dienungsanleitu
cht werden, erli
r Hersteller kein
.
©Vellem
iños. Respete l
lcalinas. Nunca
ol y de disolvent
ribuidor si nece
sable de daño
bre este prod
lleman.eu. Se
so.
dieses Produkt
inheit (oder
n Batterien mü
ss an den Händ
örtlichen
Behörde.
bnahme sorgfäl
Sie das Gerät ni
achhändler.
ation und Bedie
emacht haben.
sacht durch
g sonst kann di
cht der
Haftung.
n nv
s
es.
ita
s ni
cto y
s
sen
er
ig
ht
ung
s zu
Commenti su questo manuale