Velleman CAMCOLBUL33 Manuale Utente

CAM WATERVARIFWATERCAMÉROBJECCÁMARCON LWASSEVARIFUSER MGEBRUMODE MANUABEDIEN MCOLRPROOF 1/FOCAL LENSRDICHTE 1RA SONY EFCTIF VARIFORA DSP SONENTE VARI

V. 02 – 1Pour plunotre sitToutes lpréalabl © DROITSA Velleréservésnotice papréalable 1. IA los ciuImporta¡Gracias usarlo. Sdistribuid2. I 3. NVéase

CAMCOLBUL33 V. 02 – 12/09/2012 11 ©Velleman nv 4. Características • cámara DSP IR sumergible a color para el uso en interiores y exteriores • le

V. 02 – 1número dalcance función Ientrelazaseñal de relación sbalance diris electrcorreccióóptica ángulo detemperathumedadgrado dealimentacconsumodim

V. 02 – 1 3. ASiehe Ve • Nehmhabe• Eigeneigen• Verwkann• Bei SGara• Bei B• InstaIntim4. E• wass• einge• Strom• mit a• Zube5. USiehe Ab Kamera 1 S

CAMCOLBUL33 V. 02 – 12/09/2012 14 ©Velleman nv 2. Befestigen Sie die Halterung [7] mit den drei mitgelieferten Schrauben an der Wand oder der Deck

Velleman® Service and Quality Warranty Since its foundation in 1972, Velleman® acquired extensive experience in the electronics world and currently d

- tout dommage à cause d’une utilisation commerciale, professionnelle ou collective de l’appareil (la période de garantie sera réduite à 6 mois lors d

CAMCOLBUL33 V. 02 – 12/09/2012 2 ©Velleman nv T Constant current setting Constante-stroominstelling Réglage de courant continu Ajuste de la

V. 02 – 11. ITo all reImportaThank yoservice. I2. S 3. GRefer to t • Fami• All mto th• Onlywarra• Damathe d• Warr• Onlymore4. F• IR su• built-• p

CAMCOLBUL33 V. 02 – 12/09/2012 4 ©Velleman nv 5. Overview Refer to the illustrations on page 2 of this manual. camera 4 IR LEDs 1 sunshield 5

V. 02 – 1gamma clens lens angloperatinghumidityIP ratingpower supower codimensioweight Use thisevent ofFor morwebsiteThe info © COPYThe copyof this

CAMCOLBUL33 V. 02 – 12/09/2012 6 ©Velleman nv • Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken. • Om veiligheidsredenen

V. 02 – 18. Topneemebeeldgrooscanningaantal pixresolutiemin. verlgolflengtaantal LEeffectief IR functieinterlacevideo-uitvideo S/Rwitbalansauto elekg

V. 02 – 1Nous voul’appareilrevendeu2. C 3. DSe référe • Se fa• Toutemodi• N’uti• La ganoticrésul• L’end• Insta4. C• camé• objec• alime• avec• acc

CAMCOLBUL33 V. 02 – 12/09/2012 9 ©Velleman nv 6. Installation Se référer aux illustrations en page 2 de cette notice. 1. Choisir un emplacement e